Праздно шатающиеся по улицам Дели тысячи бездомных коров, которые до нынешнего времени приносили городской администрации лишь головную боль, отныне будут служить на благо процветания индийской столицы.

   Власти города рассчитывают заработать неплохие деньги на экспорте ценных коровьих фекалий и урины в США, где эти продукты, как оказалось, пользуются большим спросом. Проект уже находится в стадии реализации – идет закупка грузовиков, оснащенных гидравлическими кранами, для перевозки животных с улиц города в специальные «приюты для бездомных коров». Планируется, что коровьи фекалии будут перерабатываться в компост, а урина – в биопестициды, и на экспорт будут идти уже готовые удобрения. Согласно экспертной оценке, ежедневно можно производить 160 тонн компоста и 70 тысяч литров биопестицидов.

   Несмотря на то, что в Америке нет недостатка в собственных коровах, спрос на индийский навоз там достаточно высок. Объясняется это очень просто – химический анализ показал, что навоз от индийских коров, намного «питательнее» американского аналога, поскольку содержит большое количество ценных органических компонентов.

   Свадьба без фотографа, что невеста без жениха. Проворонил момент, локти кусай. Ведь бракосочетание, что сон красивый. Проснулся и тю-тю…Брачующимся что? Принарядились и довольны, а об остальном родители пекутся. Ресторан, тамада, оператор, музыканты, гости… Да тут с ума сойдешь, пока все утрясешь. Поэтому отца невесты будто осенило.

   – Слушай, – предложил он супруге, – давай свояченице фотографа поручим. Хоть одной заботой станет меньше!

   – И то правда, – согласилась жена.

   Свояченица, окрыленная доверием, кинулась на поиски.

   – Нашла – вскоре объявила она, – Виктором зовут! Он и акима снимал, и артистов всяких, и знаменитостей!

   – Ух, ты! – Дружно выпалили родственники и разбежались марафет наводить!

   – Ты пленку-то, дорогой, не жалей! – Попросил гения фотографии отец невесты. Расходы непредвиденные возникнут? Говори, не стесняйся! Мы за ценой не постоим. Надо, «сверху» заплатим! Сам понимаешь, такой день раз в жизни бывает. Да и перед зятем-итальянцем(!) краснеть не хочется. Пусть знает, что казахстанцы тоже не лыком шиты.

   – Вы меня, папаша, не учите! Сниму так, что не только Италия от восторга зарыдает, но и жених с невестой на седьмом небе окажутся!

   Эх, папаша-папаша! Невдомек ему было, легковерному, что у Виктора не только такса долларовая, но и количество кадров наперечет. Пусть свадьба хоть до утра гудит, а закончилась пленка, и поминай, как звали. И пусть там хоть звезды падают, хоть небо розами расцветает, хоть ангелы навстречу летят.

   – Однако не в количестве дело, – заключил папаша, – случается такой кадр, что и потомки ахнут.

   Увы, ахать не пришлось. Невеста, увидев результат, зарыдала, мамаша помчалась за валерьянкой, папаша схватился за телефонную трубку и с возгласом:

   – Ты кого нам подсунула?! – Обрушился на свояченицу.

   После того, как каждый выработал свой ковш адреналина, и эмоциональные бури улеглись, невесту осенило:

   – Папочка, а где твоя пленка? Давай ее проявим!

   Проявили и ахнули:

   Красота, да и только! Невеста – звезда, жених – солнце! Вот что значит, молодыми любоваться, а не барыши подсчитывать.

   Дверь на звонок Вера открыла машинально. Появившаяся на пороге женщина и минуты не дала опомниться:
   – Беженцы мы! Из Чечни! Живем в вагончике! Ни одежды! Ни еды! Сестра у меня беременная! Рожать скоро будет! Даже пеленок нет!

   Вера заметалась по квартире, лихорадочно соображая, что где лежит. Открыла шифоньер. На глаза попалась фланель:

   – Вот, на пеленки возьмите, а мне халат не к спеху.

   Одежды и обуви, которую было бы не стыдно предложить, набралось немного, и чтобы скрасить неловкость, Вера отдала только что купленные апельсины.

   А гостья, как по писанному, без умолку перечисляла:

   – И нижнего, и постельного белья нет, и денег тоже.

   Вера готова была отдать последнее, но, будто споткнувшись об откровения гостьи, поостыла.

   Беженка, неожиданно сменив тему, заявила:

   – Вот что я тебе скажу, красавица, семейное гнездо тебе спасать надо! Не ладится у тебя! Хочешь, помогу? Налей стакан воды, поставь в изголовье и скажи…

   – Да она такая же беженка, как я царица египетская, – мелькнуло в голове у Веры. А воодушевленная от даров проходимка все не унималась:

   – Вот адресок, потребуется помощь, заходи! Встречу, как родную.

   – Не стоит беспокоиться, – обронила Вера и поскорее захлопнула дверь.

   В читательской почте часто встречаются письма с просьбой рассказать о книгах и учебниках, которые выпускают казахстанские издательства. Поэтому мы начинаем серию публикаций под рубрикой «Книжная полка». Здесь можно будет узнать о последних поступлениях (как на русском, так и на казахском языках) на интеллектуальный рынок республики. В этом номере мы представляем издательскую компанию «Раритет», которая уже в 2003 году выпустила следующие книги:

   Действие авантюрно-детективного романа охватывает период с 1946 по 1979 годы и происходит на территории Саян, Урала, Дальнего Востока, Средней Азии, Центральной России и Москвы.

   Человек, приговоренный к смертной казни, пишет прошение о помиловании, которое перерастает в историю его бурной и противоречивой жизни. Постепенно герой понимает, кто был истинным виновником его трагедии и почему…

   Роман был арестован КГБ СССР в 1981 г. Печатался в сокращенном виде в журнале «Душа» (Берлин), отрывки опубликованы и в журнале «Слово» (США). В полном виде вниманию читателя предлагается впервые.

   Адаптированный перевод с английского языка А. Кудайбергеновой.

   «Чтобы тебя полюбил человек» – это рассказ о трогательной любви собаки к своему хозяину, ради которого преданный друг совершил подвиг.

   Рассказ является продолжением серии книг для чтения на казахском языке для школ с русским языком обучения. Первой из этой серии стала книга «Спот» (кличка собаки).

   Рассказ адаптирован, снабжен сносками, заданиями и словарем. Издание рассчитано на учащихся 7-11-х классов школ с русским языком обучения, на слушателей языковых курсов и будет полезно тем, кто самостоятельно изучает казахский язык.

   Рано утром 16 июня на месторождении Матин в Макатском районе Атырауской области произошло чрезвычайное происшествие: на одной из скважин загорелся газ, образовав огненный фонтан высотой 5 метров.

   При бурении скважины бур попал в газовую шапку. При его подъеме получился газовый сброс, который тут же загорелся.

   По счастливой случайности жертв и пострадавших нет. На место ЧП оперативно выехала опытная бригада специалистов из службы «Акберен» и сотрудники управления по ЧС. К вечеру пожар потушили.

   СП «Матин», созданное в 1997 году на паритетных началах ОАО «Эмбамунайгаз» и международной компанией «Матойл С.А.» находится в 130 километрах от областного центра. Бурение скважины № 237, где случилась беда, производило сервисное предприятие «КазМунайГазБурение».

   Центральный Комитет Аграрной партии Казахстана выражает глубокое соболезнование члену исполкома АПК по г. Шымкенту, депутату Южно-Казахстанского областного маслихата Сатканбаеву Еркину Турниязовичу в связи с кончиной
                                                               сына Олжаса.